On the shores of Yellowstone Lake, the Lake Yellowstone Hotel Dining Room menu is creative and upscale, with unique dishes of fresh fish, wild game and .Lake Yellowstone Hotel Dining Room (1). Home Dine Lake Hotel Dining Room Lake Yellowstone Hotel Dining Room (1) .We had my son’s birthday dinner at Lake Yellowstone Hotel Dining Room. We were all very happy with our meals. The quail was amazing, the lobster ravioli was .51 reviews of Lake Yellowstone Hotel Dining Room “One of the